26‏/07‏/2013

التعلم الذاتي للغة الإنجليزية - الأستاذ عثمان العمري @amriom


من أساليب التعلم ما يسمّى بالتعلم الذاتي من خلال القراءة الموسعة للكتب الورقية أو النت


و يمكن لمتعلم اللغة متابعة و تقييم مستواه من خلال مواقع متخصصة للقرامر و المفردات.

مواقع مفيدة:

http://t.co/dAVYBaSR5S

http://t.co/OnFrC4j08N


http://t.co/AG9dqjrbpH


و أنصح دوماً بالإستفادة من القواميس الإنجليزية الإنجليزية فإستخدامها تثري حصيلتك اللغوية.


كذلك انصح باقتناء كتاب ورقي للتعلم و محاولة إنهائه كاملا و هناك كتابين انصح باقتنائهما.

الأول للقرامر و قد غردت عنه مسبقاً و هو مفيد لجميع المستويات.


و الكتاب الآخر لمهارت القراءة و الكتابة و زيادة حصيلة المفردات.


و أخيراً ، العزيمة و الرغبة الصادقة تحطم المستحيل بإذن الله و لا يأس مع التوكل على الله.


للفائدة: مكتبتي للغة الإنجليزية منوعة بين كتب و بوسترات و غيرها

http://t.co/SLN8QrqI9o

انطلق في المحادثة (الاستاذ خالد ابوعزام) @khalidashaya





بسم الله نبدأ نصائح للانطلاق في المحادثة، المشكلة التي تقلق الكثيرين!!


معظم الصعوبات التي نواجهها سببها تعظيم الأمر وبناء حواجز وهمية تعيقنا عن التقدم! المحادثة ليست استثناءً


كيف نتحدث؟! ممم باختصار نقضي السنوات الأولى في الاستماع ثم نبدأ ننطق الكلمات خطأ حتى إذا مضت سنوات انطلقنا!


المشكلة في حرق المراحل!نريد القفز من المربع ١إلى المربع١٠٠ في خطوة واحدة! والأكثر يصل للمربع ٩٩ ويتوقف "خوفا ورهبة"


أكبر عائق لمحادثة سلسة التفكير بلغتك الأم، وهي العربية طبعا…في هذه الحالة تترجم فكرتك في ذهنك وتبدأ الحديث!حلو؟لااا


المحادثة مثل جريان الماء تسير بانسيابة، الترجمة تضيع وقتك في المرادفات وتأتي بالمصائب!حيث تترجم حرفياً!


ابدأ بالمحادثات السهلة الطقس مثلاً أو التحية أو غيرها…مو تسأل عن الحراك الشعبي الإيراني وأنت لسه في بدايتك


يا جماااعة اأرجوكم تقبلوا الخطأ…من الطبيعي أن تخطأ لا تكبروا الموضوع ..كلنا نخطئ وأخطأنا وسنخطئ! الحياة حلوة


تقبل الخطأ هو أكبر عائق في تعلم اللغة بشكل عام وفي الحديث خاااااااصة، صدقوني إن تجاوزتموه فالباقي سهل



المفاجأة التي ربما لا تعلمونها أنك عندما تتحدث فالكلمات تنساب في ذهنك! كثيراً ما تتفاجأ بكلمات ظننت أنك نسيتها!!


إذا كانت لديك حصيلة جيدة -مو شرط قاموس في راسك-😜 لا لا كلمات تمشيك فأنت جاااهز تماماً وعلى مسؤوليتي


في البدايات اقرأ بصوت عالٍ، قد تبدو غريبة لكن لسانك وعقلك يتدرب على انسيابية الكلمات للغة الجديدة…


مع الأسف معظم العمالة الفلبينية وغيرها…مممم لغتهم مو مرة يعني مشي حالك! فهي فرصتك تطقطق عليهم مافيش حد أحسن من حد



تكلم في المطاعم والمستشفيات ومع كل أجنبي بالإنجليزي! اترك عنك (ياصديق جيب..) وخليها excuse me



مع الوقت ثقتك بنفسك رايح ترتفع ويمكن تسوي انفولو بعدها جرب مواقع سكايب ولا روح البطحاء تكلم مع أمريكان



على الترتيب: اقرأ بصوت عالٍ—تحدث مع العمالة—-انطلق في سكايب أو مع أجانب حقيقيين….وراح يطلع لك جوانح



كانت تلك مقتطفات سريييعة…ربما عدت لاحقاً بالمزيد
شكراً لروعتكم وتفاعلكم




21‏/07‏/2013

تغريدات الأستاذ خالد بوعزام عن التحدث والكتابة باللغة الإنجليزية @khalidashaya



في نظري الأعداء الثلاثة للانطلاق في المحادثة:
١التردد
٢الخوف من الخطأ
٣اليأس بعد أول خطأ


للانطلاق في الحديث:
١استمع كثيراً
٢اقرأ بصوت عالٍ
٣حاور نفسك
٤تعلم من أخطائك
٥لاتيأس


لماذا لا نكتب الإنجليزية بسرعة؟
ممممم
على الرغم من أن السؤال يبدو تافهاً لكنه ليس كذلك


الكتابة الإنجليزية أسهل بكثيييير من العربية! لأسباب، منها أنه لا توجد حركات على الحروف، والنقاط ١


على الحروف ليست كثيرة كالعربية، ورسم الحروف أسهل من العربية! إذاً لماذا تكون كتابتنا أبطأ؟خاصة عند٢


تشبيك الحروف! الأمر ببساطة لأننا كثيراً مانكتب الحرف خطأً، الحروف عبارة عن رسومات مصغرة لها بداية٣


ونهاية، إذا بدأت بشكل صحيح وانتهيت كذلك بشكل صحيح فإن نهاية الحرف ترتبط مع الذي بعده بسهولة! ٤


المشكلة أنك إذا بدأت خطأً ورسمت الحرف خطأً ، في الغالب ستخطئ أو سيصعب عليك وصله مع الذي يليه!٥


الناس مواهب في الخط ولكن السرعة في الكتابة تحتاج إلى ضبط رسمة الحرف من اليسار لليمين!٦

17‏/07‏/2013

تعلم اللغة الإنجليزية ( من تغريدات الاستاذ ابوعزام)



ليس من الحكمة بل ليس من العقل أن تقارن نفسك بمن سبقوك بسنوات



لاءات ثلاث حافظ عليها:لا تيأس، لا تمل، لا تتوقف

يأتي العامل المسكين الجاهل لا يعرف حرفا يمكث شهرين أو ٣ ثم ينطلق لسانه!وصلت الرسالة


ليس التعلم بجمع الكتب ، التعلم بقراءتها ولو كانت قليلة


تقضي يومك في تويتر وواتس آب وبلاي ستيشن وتشتكي من مستواك الذي لم يتطور!من جدك؟ 


أصعب وأسهل خطوة في الوقت ذاته للتحدث هي:أن تفتح فمك وتتكلم! الحياة بسييطة لا تعقدها



لا بد من الخطأ ولا بد من المحاولة! هكذا هي الحياة!


تعلم اللغة أياً كانت للكبار يمر بمراحل تشابه تعلمها عند الصغار…تتبع تلك المراحل وستصل!


يبدأ الطفل بالاستماع لمن حوله مدة طوييلة مقارنة بقدراته الأخرى…الكبار يقفزون المراحل !!


ابدأ بالاستمااع ثم الاستماااع ثم الاستماااع! لكن عن أي استماع نتحدث؟ الغالب تتجه أذهانهم


للاستماع البارد في قاعات الجامعة! لا يافضلاء ما ذاك باستماع بل هو أشبه مايكون بامتحان..!


الاستماع أن تصغي نعم تصغي!!! لمادة تحبها وتميل إليها….لا تجبر نفسك على سماع السياسة مثلاً


منذ فجر التاريخ لم تتيسر فرصة مثل ماهي عليه الآن لتعلم اللغات! لا عذر لك!! سر وستصل حتماً



لا تحرق المراحل ولا تستعجل الثمرة فهذا سيسبب لك الإحباط! لا تقارن نفسك بأحد قارن بين وضعك الآن وسابقاً….!



ليس هناك مقياس واضح لمستواك، لكت اطمئن في الغالب سترى نفسك أقل بكثيير مما أنت عليه حقيقة! اعمل وسترى النتيجة لاحقاً!



الكثير يبدأ بالعكس!! يبحث عن الكتب المفيدة قبل أن يحسن استماعه!! والمصيبة من يصدق"تعلم لانجليزية في٥أيام" وما شاكلها



البود كااست أكثر من أن تحصى وفي كللل المجالات تقريباً…استمع واستمتع وركز فيما يقال! أبشرك لن تفهم الكثير



عندي لك مفاجأة
عقلك يتعلم تلقائياً،،،وغصب عنك لكن أعطه الفرصه!!! مواصلة الاستماع تجعله يتأقلم مع اللغة الجديدة !



انظر للعامل البسيط يأتي وليس معه شهادة وذكائه بسيط ومن جنسيات مختلفة كلهم مع كثرة الاستماع يتأقلمون ويتحدثون ويفهمون


خلوني أعطيكم إياها ببساطة الاستماع ماستر كي لكل المهارات الأخرى بل ولتعلم اللغة كللها! بدونه تبي تصف عند الاستقبال



أفضل أنواع الاستماع وهو الاستماع والقراءة في وقت واحد  بمعنى يُقرأ لك الكتاب وتنظر فيه!



قد تستغرب لكن مع الاستماع ستتحسن محادثتك وقراءتك وكتابتك!! اسأل مجرب وطبيب


لا تظن أبداااا أن الاستماع ينتهي في البدايات فقط! فمهما وصل مستواك ستظل محتاجاً إليه!!



ثلاثة أشياء هااامة جددداً جددداً لتعلم اللغة:
ثق بنفسك
ثق بنفسك
ثق بنفسك



الخطأ حتمي في الكلام…يعيني عااادي تخطي مرة وثنتين ومية لسبب بسيط تتذكر اللي ضحكوا عليك لما اخطيت؟ كلللهم كانوا مثلك!!اما ان تستلم او تواصل؟



لما كنت صغيرتتكلم وتخطي ويصححوا لك! وتعدلها وتخطي ثانية ويصححوا لك وتعدلها ورابعه وعاشرة! تخيل لو يأست زي وضعك الحين؟!ًهل كنت تتكلم!!!



طبيعي تركب جملة في راسك وبس تفتح فمك تتلخبط الأموور وتكره نفسك وتدعي على ولد خالتك اللي وهقك بالقسم ووو يااا نااس عااادي والله عاادي


لا تحسب انك بتصير تشومسكي في سنة
ولا تحطم نفسك انك استمعت لمحادثتين وماصرت امريكي
التوسط مطلووووب يا حبايبنا



حفظ الكلمات صعب؟
تبوني اضحك عليكم واقولكم لالا ممكن تحفظ ٢٠٠٠ كلمة في الدقيقة! لا يابعد جبدي مو سهل ولا صععب مررة،محتاج جهد مثله مثل اي علم!



ضع في ذهنك أن هناك الكثيييير أقل منك ذكاااااء وحفظاً استطاعوا الوصول للقمة…القمة تسع الجميع